今年暑假期间,我院“语言服务业信息平台构建”实践调研小组以南京市为中心,走访江苏省多家企业,对当前“一带一路”背景下我国语言服务需求状况、语言服务信息平台的构建可行性进行了调研。近日,多家媒体对该调研活动进行了报道。
8月5日,中国社会科学网以“语言服务业需关注信息平台建设”为题进行了报道。
8月31日,《21世纪经济报道》、中国江苏网以《南京财经大学报告:“一带一路”亟需语言服务平台》对此调研活动及社会影响进行了报道。
9月1日,《江苏经济报》以《企业呼唤权威语言服务信息平台》为题对此调研活动以及当前语言服务信息平台构建可行性进行了报道。
9月6日,《江苏工人报》以《企业对接“一带一路”亟需搭建语言服务平台》为题进行了报道。
近年来,“一带一路”战略使得中国企业开始“走出去”,发展了外贸、工程承包、跨境电子商务等业务,对语言服务的需求不断增加。为此,“语言服务业信息平台构建”调研团队走访江苏省各类企业,并向全国多家企业发放问卷,对我国企业语言服务需求、接受语言服务的情况以及语言服务业公司的业务状况进行调研,以对我国语言服务业信息平台构建的可行性做出分析与研究。根据调研情况,调研团队得出结论,我国语言服务信息平台的构建存在较大的必要性和可行性,但这需要国家的政策支持、资金的大量投入以及专业的平台维护团队,且在平台的构建与推广过程中需要注意克服语言服务商与各类企业所关注的专业性与安全性问题。
调研团队认为构建在线语言服务信息平台是当代语言服务行业所面临的一大挑战或机遇,语言服务信息平台的构建与推广使用并不是一家之力就能完成的,而是需要政府、企业、高校乃至社会群众的共同关注与努力方能有所突破。
报道链接:
中国社会科学网:http://marx.cssn.cn/gd/gd_rwhd/201608/t20160805_3151870.shtml
中国江苏网:http://economy.jschina.com.cn/system/2016/08/31/029525791.shtml
21世纪经济报道:
http://m.21jingji.com/article/20160831/herald/fad6c32d5ac43b65897b8daceca1415f.html
江苏工人报:http://epaper.routeryun.com/Article/index/aid/1013383.html
Copyright @ 2010-2012 www.njue.edu.cn All Rights Reserved 版权所有 南京财经大学久赢策略论坛 南京财经大学 久赢策略论坛制作、维护中国南京市亚东新城区文苑路3号 (邮编:210046)