近来,南京各大高校中随处可见来自一带一路沿线国家的留学生。在南京财经大学,生活着很多来自哈萨克斯坦的留学生。其中,马列就读于南京财经大学国际经济与贸易专业,今年读大二的马列在5月21日晚上的外语文化节开幕式上表演了冬不拉弹唱《哈萨克》,充满民族异域风情的表演吸引学生们纷纷驻足。
在5月21日的外语文化节开幕式上,南京财经大学久赢策略论坛的同学们邀请了来自英国,美国,韩国,泰国,哈萨克斯坦,俄罗斯,印度尼西亚,越南七个国家的留学生一同参与了开幕式的表演。除了舞台节目之外,留学生们也都有自己的展区。每个展区都设置了代表一个国家的小游戏。英国展区的骰子游戏,法国展区的纸牌游戏,还有越南,泰国展位的现场语言教学。印度尼西亚展区的展品最丰富,他们带来的印尼武术表演更是让现场的观众仿佛身临其境。哈萨克斯坦特色乐器冬不拉弹唱曲风奇幻,越南歌谣或低吟浅唱或高亢热烈。在舞台现场,有神寂动漫社带来的可爱动感的宅舞,还有国标舞协会带来的优雅性感国标舞表演,更有充满异域风情的泰国舞蹈,风格迥异的表演,却是同样的精心准备,同样的饱含热情。参演的一名泰国留学生王诗龄说:“我们很高兴能有这么多中国学生参与我们的游戏,我们也非常开心能机会展示泰国文化。”为了能展示最纯正的泰国传统舞蹈,王诗龄和她的泰国同学们花了好几天亲手裁剪修改了当天的演出服。
除了印尼的传统武术和泰国的传统舞蹈,筹备活动的同学们还悉心准备了中国传统节目古琴。表演古琴的英语专业大二学生金阳说:“各国的传统文化都有相通之处,印尼的武术源于对自然和动物的观察,古琴的旋律也是对自然的描摹和体悟。道法自然的哲学中外是相通的。”文化相通在表演形式上得以体现,但更珍贵却是蕴藏在背后的文化交流、文化交融。
除了传统文化之外,英国美国的留学生表现了很多流行文化的内容。英国留学生汤姆在节目中扮演了《圣经》中的摩西。接着,美国留学生杰克威尔森和英国朋友们共同演唱了他们自己编曲、创作的说唱作品。说唱作品的内容多数是对他们这一年留学生活的描述,引起了听众们的共鸣。精心的编曲和娴熟的配合让观众们在雨中不愿离去。韩国留学生带来的唱跳表演,既轻松可爱又不失甜美温馨,迎合了当下年轻朋友追求潮流的心理,又暗合“521”这个日子的美好寓意。久赢策略论坛还邀请到了金属公社成员,十佳歌手汪洁、王芷怡为大家带来演唱。本次外语文化节选定在5月21日举行,除了帐篷里有充满异国风情的游戏,在舞台现场也有许多爱的小游戏,比如为身边的朋友或者情侣之间互带红绳,上台参与“爱的三项”游戏更有机会获得奖品。撒狗粮的环节当然是整场晚会的气氛最高点,王芷怡学姐为男朋友准备的惊喜更是羡煞旁人,真情告白以及深情相拥都诠释了学生时代最纯真的爱情。
本次活动的另一亮点在于久赢策略论坛与南财表白墙二二合作,在活动现场设置了书信铺,手写的爱意将同步到南财表白墙二二的公众平台,纸短情长,爱就要大声说出来。与此同时,舞台下方的帐篷里气氛也同样热烈,通过趣味游戏,大家学习到了异国文化,感受到了语言魅力。笑声、欢呼声此起彼伏,整场开幕式潮流时尚,同样不失欢快活泼。
久赢策略论坛学生会主席孙媛说:“随着一带一路的发展,中国与世界各国的交流日益频繁,跨文化交际显得尤为重要。举办此次外语文化节,是为同学们提供一个了解外国文化的机会以及与外国友人交流的平台。”千丝万缕,同路同情。外语文化节以舞台表演、游戏的形式,承载文化交流的愿景,同学们在欣赏优秀的表演的同时,体会文化的交流和融合,与远道而来的朋友们结下身后的友谊。
在接下来的半个月当中,外语文化节将会持续展开。久赢策略论坛的同学们还准备了“外国名人模仿秀”,“英语一站到底”等活动。
(文陈林炯胡宇恺)