教育背景

1998年9月-2001年12月法国巴黎三大-新索邦大学高翻学院（ESIT）,翻译理论研究硕士（DEA）

1996年9月- 1998年9月北京外国语大学法语系,法国语言文学硕士学位

1992年9月-1996年9月北京外国语大学法语专业,法国语言文学学士学位

语言

汉语（母语）

法语（专业及工作语言）

意大利语（流利，工作语言）

英语（流利，工作语言）

职业经历

2002-至今南京财经大学法语系教师，教授口译理论及实践方式，时政新闻等课程

1998-至今为联合国国际劳工组织，邮政联盟，教科文等国际组织担任任法语，英语及意大利语同传或交传

同时为法国和意大利政府大学，政府部门，公司担任法语，意大利语，英语同传及交传。

1996年法国GIDE律师事务所北京分公司实习二个月

联系方式

邮箱guchenyao@hotmail.com